Chương Tử

My only peaceful place

Shounen Onmyouji chap 4 (Viet)

Xin lỗi vì đã mọi người đợi lâu. Cơ bản là tớ lười với lại công việc cũng bận nữa.
Chapter 4 của manga Shounen Onmyouji đã hoàn thành.

Nguồn : emule (verycd.com)
Dịch và biên tập : Chương Tử (waochan)

~ 0 ~

“Ngọn lửa địa ngục của Guren bắt đầu nhảy múa một cách điên dại
cho đến khi… đốt cháy tất cả mọi thứ.”

Nguyên tác: Yuuki Hikaru

Yêu quái sinh ra từ bóng tối và chúng thuộc về bóng tối
Đó là quy luật xưa nay.
Cho dù có chết đi cũng sẽ hồi sinh lại với hình dạng khác…

Vì vậy chúng không có cái gọi là sự cô đơn.

Thời Heian…

Cậu là Abe no Masahiro, một thiếu niên âm dương sư đang trong quá trình thực tập
Nhưng trách nhiệm đặt trên vai cậu quá lớn.

Bởi vì cậu là cháu của Abe no Seimei, một âm dương sư huyền thoại.
Mọi người đều nghĩ rằng cậu sẽ làm được điều đó.

Một âm dương sư non nớt như cậu sẽ chống chọi như thế nào với Kyuuki,
con quái vật huyền thoại trong lịch sử Trung Quốc?

Masahiro sẽ ra sao nếu rời khỏi vòng tay bảo vệ của Guren?

Hãy tiếp tục đón coi diễn biến của Shounen Onmyouji!!

DOWNLOAD

Chapter 4 (Mediafire.com)

Các chapter cũ

Chapter 1 | Chapter 2 | Chapter 3

~ . ~ . ~ . ~

Dịch và biên tập xong ngày 6 tháng 11 năm 2008

Advertisements

Single Post Navigation

8 thoughts on “Shounen Onmyouji chap 4 (Viet)

Comment navigation

  1. hera_phionix on said:

    á á á cái biểu cảm j thế kia ;___;
    trái tim của người ta… :(( sao lại thành cái mặt méo xệch thế kia :(

  2. Pingback: Shounen Onmyouji chap 5 (Viet) « Claret Moon Nostalgy

  3. Pingback: Shounen Onmyouji chap 4 (Viet) « Claret Moon Nostalgy

Comment navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: