Chương Tử

My only peaceful place

E.F.B ~ Eternal Force Blizzard ~

E F B~恒久の氷結~

[A]

涙の雨 黄昏は微笑み
闇に溶け込む 罪と罰
Response to a lie…
namida no ame tasogare wa hohoemi
yami ni tokekomu tsumi to batsu
Response to a lie…

Wish a smile at the dark of the shower of tears
Crime and punishment that merges into the dark
Response a lie

華麗に咲く 紅い薔薇は
命の華 無情の棘
karei ni saku akai bara wa
inochi no hana mujou no ibara

The rose in magnificence
Thorn of harmless flower of life

[B]

傷付いた翼は 十字架に縛られ
光や希望は 失われた
(Response to a lie…)
kizutsuita tsubasa wa juujika ni shibarare
hikari ya kibou wa ushinawareta
(Response to a lie…)

A damaged wing is bound to the cross
Light and hope were lost
(Response to a lie…)

[サビ]

誇り高き魂は 永遠となり
狂気に満ちた 悪夢を生み落とす
絶望と哀しみを 心に秘めて
苦痛に乱れる 負の記憶
エターナルフォースブリザード・・・
hokori takaki tamashii wa eien tonari
kyouki ni michita akumu wo umi otosu
zetsubou to kanashimi wo kokoro ni himete
kutsuu ni midareru fu no kioku
eternal force blizzard

It boasts and a high soul becomes eternal
Degenerate…Give birth to the nightmare with which frenzy is filled
Despair and sorrow are kept secret in the mind
Negative memory of falling into disorder painfully
Eternal force blizzard

Advertisements

Single Post Navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: